Home Libros “Tránsito”, libro de poemas de Claudina Domingo para sentir y redescubrir la Ciudad de México
Libros - August 9, 2011

“Tránsito”, libro de poemas de Claudina Domingo para sentir y redescubrir la Ciudad de México

guiones con la idea de atrapar justamente el caos que impera en el capital mexicana. Al mismo tiempo contiene emociones algo más coherentes.

“Estamos en una urbe llena de contrastes, en la que si uno se detiene un poco a observar el entorno entonces se descubren sentimientos o sensaciones que creímos perdidos. Mi propuesta es resaltar esas referencias para que el lector las descubra por sí mismo, en su andar por la ciudad.

“Desde luego que para ello también recorrí gran parte de ella caminando, porque sólo de esa manera es posible prestarle atención a los detalles que me interesa resaltar. La ausencia de una puntuación correcta es un recurso para crear ese efecto de caos que envuelve ahora nuestras emociones”.

A través de 24 poemas, Domingo ofrece la visión que una joven poeta tiene de su ciudad, pues lo que le interesa sobre todo es descubrir las emociones que por cotidianas se han olvidado.

La autora agregó que Tránsito hace referencia a su adolescencia, por lo que su libro está dirigido a un público joven que podría sentirse atraído por las mismas referencias que ella posee de manera generacional.

“Al escribir me imagino a mí misma leyendo los libros cuando sean publicados, por eso no escribo para un público de una edad determinada aunque la gente joven podría identificarse más con mis textos.

“Esta es una visión llena de atmósferas, las que he ido encontrado por mi andar en las calles de la capital. Está llena de otras ciudades pues prácticamente cada colonia o barrio tiene su propia personalidad, así que he escrito estos textos para que el lector camine por esos lugares”.

Tránsito es poesía cronicada, en opinión de su autora. Plasma el andar por las calles del Distrito Federal, así como acontecimientos históricos, como lo hace en el poema Tlatelolco cuyo título evoca los acontecimiento del 2 de octubre de 1968 y el terremoto del 19 de septiembre de 1985.

Otro poema que sintetiza el contenido del libro es Sin destino fijo, que da una mirada panorámica de la Ciudad de México, pero vista desde la línea 4 del Metro.

“Todo lo que vi en varios recorridos que hice por esa línea, lo escribí y ahora lo leo y me acuerdo perfectamente de lo que ocurrió cuando pasé por ahí. Esa es la intensión de mis versos, retratar lo que nos rodea.

“Más aún, Tránsito es como una maqueta de la capital del país, creada con poemas que evocan sus calles y las emociones que contiene… me interesan los contrastes”.

Claudina Domingo nació en la Ciudad de México en 1982. Ha colaborado y escrito artículos literarios para El Financiero y reseñas para el suplemento Laberinto, del periódico Milenio Diario, además de su participación en las publicaciones Tierra Adentro y Replicante. Fue becaria del programa Jóvenes creadores, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) en 2010. Su primer libro de poesía Miel en ciernes fue publicado en 2005.
JRA

Fuente: (CONACULTA)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *