Home Negocios American Suzuki Motor Corporation (ASMC) presenta su totalmente nuevo SX4 sedán modelo 2008
Negocios - April 5, 2007

American Suzuki Motor Corporation (ASMC) presenta su totalmente nuevo SX4 sedán modelo 2008

El SX4 sedán llega tras un
 sorprendente 2006,
 cuando American Suzuki logró
ventas de más de 100,000
 vehículos por primera
vez en sus 22 años de historia
Foto: Cortesía American Suzuki

NEW YORK (Abril 5, 2007) – El famoso Centro de Convenciones Jacob K. Javits de Nueva York será hoy el escenario de un especial estreno norteamericano cuando American Suzuki Motor Corporation (ASMC) debute su totalmente nuevo SX4 sedán modelo 2008.  Combinando emoción al volante y excelente desempeño en una presentación llamativa y llena de estilo, el deportivo SX4 sedán se une a la creciente variedad de vigorosos productos de Suzuki que se exhibirán este año en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York (NYIAS).

Creado por el mismo equipo de Suzuki que obtuvo numerosos elogios en Europa con el Suzuki Swift, el SX4 sedán se une al dinámico SUV mediano crossover XL7, al galardonado compacto deportivo  crossover SX4 y al muy aclamado por los medios Grand Vitara, como un vehículo icónico que representa la dirección futura de la marca Suzuki y del espíritu “Way of Life” de la compañía.  Su postura en forma de cuña ‘lista para la acción’, sus musculares defensas arqueadas y sus ruedas de aleación de 17 pulgadas reflejan la avidez del vehículo por brindar una experiencia de manejo vigorosa y responsiva.

“El SX4 sedán será uno de los automóviles compactos mejor equipados en América y complementará perfectamente nuestra línea de versátiles vehículos” dijo Koichi Suzuki, presidente de operaciones automotrices de ASMC.  “Ya que Nueva York ha sido el hogar para tantas otras de nuestras presentaciones importantes de vehículos, estamos sumamente complacidos de estar aquí de nuevo para dar inicio al segundo trimestre de 2007 con el lanzamiento del más reciente y emocionante producto de Suzuki”.

El SX4 sedán llega tras un sorprendente 2006, cuando American Suzuki disfrutó de ventas de más de 100,000 vehículos por primera vez en sus 22 años de historia.  El año pasado, las ventas de automóviles aumentaron un 23 por ciento con relación al 2005, marcando el tercer año consecutivo en que la compañía registró un incremento en ventas anuales de más del 10 por ciento.

Suzuki SX4 sedán 2008
Motor
Construido en Japón, el SX4 sedán cuenta con un sofisticado motor de 2.0 litros, con cuatro cilindros en línea, 16 válvulas DOHC y una potencia de 143 caballos de fuerza.  Además, ofrece 136 libras-pies de torsión, haciéndolo más potente que los líderes del segmento.  Está disponible ya sea con transmisión automática o con una transmisión manual de cinco velocidades.

Manejo 
El chasis del SX4 sedán es una evolución del galardonado Suzuki Swift, que recibió numerosos reconocimientos de la industria a nivel mundial, incluyendo varios premios como “carro del año” en Europa y Asia.  Poniendo especial énfasis en proveer un desempeño dinámico, el deportivo SX4 sedán aporta al mercado de los Estados Unidos la emoción característica del Swift.  El SX4 sedán ofrece un bastidor rígido de acero sostenido por debajo con un chasis bien controlado que fue perfeccionado en Europa a fin de proporcionar estabilidad, manejo y frenado vigorosos y responsivos, así como también mínimo balanceo.  Para brindar un frenado óptimo, cuenta con frenos de disco en las cuatro ruedas con sistema ABS antibloqueo como equipo estándar.

Diseño exterior
Inspirado en una máscara tipo Kabuki japonesa, el SX4 sedán presenta una cara y parilla frontales agresivas y da la apariencia de estar listo para la acción con una deportiva forma de cuña que presagia su gratificante experiencia de manejo.  Su postura muscular y atlética es resaltada por defensas arqueadas, mientras que el cuerpo presenta una cintura baja en aparente elevación y grandes ventanas triangulares orientadas hacia delante en las puertas delanteras para destacar la excelente tracción del automóvil y su dinámico desempeño.  La apariencia aerodinámica estándar del SX4 sedán se puede complementar con la opción de un spoiler trasero.

Interior
El elegante diseño del SX4 sedán se aprecia también en su interior.  Sus amplias puertas proporcionan al conductor y a los pasajeros extrema facilidad para entrar y salir del automóvil, mientras que las amplias proporciones de la cabina y la posición del asiento de comando optimizan la visibilidad para mejorar la confianza y el control al conducir.  La cabina tiene espacio suficiente para sentar a cinco personas cómodamente, ofreciendo mayor espacio interior que los líderes del segmento.  Además, el SX4 sedán ofrece asientos en estilo de teatro para los pasajeros traseros.

Un panel central funcional y de alta tecnología ofrece controles grandes y circulares rodeados por un moderno marco en color aluminio.  Los instrumentos y controles están iluminados con una luz roja muy contemporánea, mientras que el diseño ergonómico del tablero de instrumentos ofrece una visión clara de la información del tablero y fácil acceso a los controles para crear una cabina verdaderamente enfocada en el conductor.  La temática deportiva de la cabina del piloto se extiende por toda la cabina con interiores obscuros de vestiduras de tela negra para dar una apariencia moderna y refinada a la vez.

El atractivo tablero central del sedán también alberga un sofisticado sistema de sonido estándar con AM/FM/MP3/CD y cuatro bocinas.  El sistema incluye XM Satellite Radio listo para ser activado.  También se puede optar por un sistema de sonido de lujo, con nueve bocinas y cambiador de seis CD integrado en el tablero.

Seguridad
Siguiendo la filosofía de Suzuki de brindar una experiencia de manejo divertida y segura a la vez, el SX4 sedán cuenta con una gran variedad de funciones de seguridad estándar, incluyendo frenos de disco en las cuatro ruedas con sistema ABS antibloqueo y distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD).  El equipo de seguridad pasivo incluye un cuerpo reforzado con zonas de impacto delanteras y traseras, diseñadas para ayudar a absorber la energía del impacto, y seis bolsas de aire estándar: bolsas de aire delanteras para el conductor y el pasajero; bolsas de aire delanteras para impacto lateral montadas en el asiento del conductor y del pasajero; y bolsas de aire laterales tipo cortina diseñadas para brindar protección adicional a los pasajeros fueraborda en los asientos delanteros y traseros. 

Además, el SX4 sedán está equipado con cinturones de seguridad delanteros con tres puntos de anclaje y sujetadores ajustables con límite de fuerza; con cinturones de seguridad traseros de tres puntos de carrete de inercia; y con anclajes para el asiento de los niños que cumple con las especificaciones ISO FIX.  El totalmente nuevo Suzuki SX4 sedán modelo 2008 está programado para salir a la venta en los Estados Unidos en el otoño de 2007.

Vehículos “Suzuki LIVE Series”
El año pasado, ASMC lanzó “Suzuki LIVE Series” – una secuencia de vehículos de concepto inspirados en la marca y diseñados especialmente para aquellos que se abrazan a la vida con un espíritu aventurero en busca de emociones.   Acorde con la filosofía de marca de Suzuki, “Way of Life”, que promete productos para los estilos de vida activos, y para respaldar el lanzamiento de los nuevos modelos XL7 y SX4, ASMC presenta cuatro nuevos vehículos de la familia “Suzuki LIVE Series” en el 2007, dos de los cuales estarán en exhibición este año durante NYIAS.

A fin de comunicar la versatilidad de su crossover deportivo SX4 – que debutó el año pasado durante NYIAS y ha continuado impulsando el éxito de ventas de la compañía – y del XL7, su SUV tipo crossover mediano, ASMC presentará dos excepcionales conceptos enfocados en los amantes de la vida y basados en los nuevos crossover XL7 y SX4.  El concepto XL7 con temática cinematográfica, Flix, y el deportivo SX4 Zuk, brindando a los neoyorquinos una mirada de cerca al espíritu de la marca Suzuki, “Way of Life”.  Los otros dos vehículos de la familia LIVE de Suzuki, denominados BaseCamp para los amantes de las aventuras al aire libre y SXBox para los jugadores ávidos, están en exhibición en diferentes exposiciones de automóviles y otros eventos alrededor del país.

Flix
Basado en el totalmente nuevo XL7 modelo 2007, el concepto Flix ofrece a los cinéfilos y a los amantes del entretenimiento la máxima experiencia de cine móvil.  El Flix está equipado con un sistema de proyección de cine sin precedentes, incluyendo una pantalla de cine elevada de 40 pulgadas, un sistema de sonido profesional con calidad de sala de cine y un sistema de proyección digital de alta densidad.  El interior del Flix se asemeja a una moderna sala de proyección privada, decorada con materiales elegantes que evocan sofisticación, y cuenta con tiras de iluminación intermitente roja en las puertas y piso que mejoran la experiencia del cine dentro del vehículo.

Zuk
Inspirado en las mundialmente famosas motos de carreras deportivas de Suzuki, y derivado del nuevo SX4, el concepto Zuk ofrece sólida funcionalidad sobre caminos y en la pista.  Diseñado para ofrecer el mejor desempeño en la calle, el Zuk tiene el poder de un motor turbo de 300 caballos y 2.0 litros con sistema de inyección de alcohol, acoplado a una transmisión manual de cinco velocidades.  El diseño del cuerpo y de los acentos exteriores del Zuk – como los espejos, el spoiler y el escape – está inspirado en el Suzuki Hayabusa y GSX-R, mientras que el interior del Zuk revela un estilo moderno con temática de motos de carreras que recuerda la herencia competitiva de Suzuki.

Motocicletas/ATV/Marinos
A fin de reflejar fielmente su herencia como una compañía que construye vehículos emocionantes – desde automóviles hasta motocicletas, ATVs y motores fuera de borda –, y para respaldar la campaña actual de la marca Suzuki, la cual resalta el amplio reconocimiento y aprecio que la población americana tiene por las motocicletas de la compañía, Suzuki está mostrando una línea completa de productos que satisfacen las necesidades de los amantes de la vida y las aventuras, incluyendo la motocicleta de crucero Boulevard M109R, la moto deportiva GSX-R600, la motocicleta DR-Z400S DualSport, el ATV para carreras QuadRacer LT-R450, el ATV deportivo KingQuad 450 y el DF300 – el primer motor fuera de borda de 300 caballos de fuerza en el mundo. 

Suzuki XL7, SUV tipo crossover mediano
El XL7 combina la versatilidad y seguridad de un SUV proporcionando mayor comodidad al conductor y a los pasajeros, con un sistema de tracción en las cuatro ruedas y tres filas de asientos para siete pasajeros, adaptándose a los estilos de vida activos y en movimiento.  El motor de 3.6 litros, V6 DOHC, con 252 caballos de potencia y torsión de 243 libras-pies está complementado con una transmisión automática de cinco velocidades equipada con controles manumáticos.

El XL7 tiene una larga lista de funciones estándar, incluyendo cuatro bolsas de aire; bolsas de aire delanteras para el conductor y el pasajero y bolsas de aire laterales tipo cortina con sensores de volcaduras; sistema de monitoreo de presión de las llantas (TPMS); frenos ABS con distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD), sistema de control de tracción (TCS) y programa de control electrónico de estabilidad (ESP)1.  Otras características estándar incluyen ruedas de aleación, vidrios entintados, piloto automático, acceso remoto sin llave y aire acondicionado con control automático de temperatura.  Entre las funciones opcionales están un sistema de entretenimiento con DVD en los asientos traseros, quemacocos, sistema de navegación y asientos de piel con calefacción.

Se ofrecen cuatro modelos de equipamiento: XL7, Luxury, Special y Limited.  Ofrecido en configuraciones de cinco y siete pasajeros y con tracción delantera o con la opción de tracción en las cuatro ruedas, el precio base inicial sugerido para el XL7 es $22,999. 

Suzuki SX4 X-over
El Suzuki SX4 fue nombrado uno de los “mejores automóviles de uso cotidiano” por los editores de NewCarTestDrive.com y CarsDirect.com y el “mejor secreto del 2007” por Autobytel.  El SX4 está diseñado para aquellos que llevan una vida llena de aventuras y es seguro para cualquier condición de manejo.  El totalmente nuevo SX4 cuenta con un atractivo diseño hatchback de cinco puertas, un sofisticado sistema de tracción 4X4, además de excelentes características de manejo y estabilidad.  Fabricado en Japón, tiene un sofisticado motor de 2.0 litros, cuatro cilindros en línea y 16 válvulas DOHC con 143 caballos de fuerza.  El SX4 también está equipado con sistema de tracción inteligente en las cuatro ruedas (i-AWD) como equipamiento estándar.  El sistema i-AWD de tracción total opera en tres modos ofreciendo el máximo rendimiento de combustible sobre pavimento seco y facilitando la tracción en caso de nieve o lodo.

Las funciones estándar del SX4 incluyen seis bolsas de aire; bolsas de aire para el conductor y el pasajero delantero; bolsas de aire laterales contra impactos para el conductor y el pasajero delantero; y bolsas de aire tipo cortina para los pasajeros fueraborda delanteros y traseros; ABS con EBD en las cuatro ruedas, TPMS, cinturones de seguridad con carretes retractables, ventanas, seguros y espejos eléctricos, acceso remoto sin llave, aire acondicionado, sistema de audio AM/FM/CD/MP3 con cuatro bocinas, volante ajustable, ruedas de aleación de 16 pulgadas, parrillas negras en el techo, faros diurnos, luces en las defensas y defensas plateadas.  El SX4 tiene un precio sugerido de $14,999.

Suzuki Grand Vitara
Presentado por primera vez como modelo 2006, el Grand Vitara ha recibido muchos elogios por parte de los medios y de los consumidores, y ha ganando también numerosos premios.  El Grand Vitara 2007 tiene un motor de 185 caballos de potencia, 2.7 litros, V6 y 24 válvulas DOHC, un sofisticado sistema de tracción 4X4 total en cuatro modos, construcción resistente de bastidor integral mejorado con chasis en escalera y una extensa lista de comodidades en el interior y funciones de seguridad estándar. 

El Grand Vitara viene en tres modelos: Base, XSport y Luxury.  El modelo con transmisión manual estándar de cinco velocidades y tracción delantera comienza con un precio sugerido de $19,379.  El Grand Vitara con Luxury Package y tracción 4X4 total en cuatro modos tiene un precio máximo de $24,999.

Línea de productos modelo 2007 de Suzuki
Más allá de los emocionantes SUV XL7 y Grand Vitara, y del funcional SX4 X-over de Suzuki, la popular y versátil línea de la compañía se identifica con las necesidades de cada estilo de vida e incluye al sedán y a la camioneta Forenza, así como al Reno, con su estilo europeo.  Cada vehículo de la línea ofrece las virtudes sobresalientes de Suzuki – su dureza, estilo de vanguardia y funciones de alta tecnología – a precios muy competitivos.  Todos los automóviles modelo 2007 de Suzuki están respaldados por la garantía número uno en los Estados Unidos:  garantía limitada por 100,000 millas o siete años, completamente transferible, con cero deducible para el motor.

Acerca de Suzuki
La división automotriz de American Suzuki Motor Corporation (ASMC) tiene sus oficinas centrales en la ciudad de Brea, California.  Fundada en 1985 por la compañía matriz Suzuki Motor Corporation (SMC), actualmente vende sus vehículos en los Estados Unidos a través de una red de más de 530 distribuidores automotores en 49 estados.  Con oficinas principales en Hamamatsu, Japón, SMC es un fabricante mundial de motores para automóviles, motocicletas y motores fuera de borda, con ventas anuales de más de dos millones de vehículos nuevos.  Fundada en 1909 e incorporada en 1920, SMC tiene presencia en 125 países.  Para más información, visite http://www.media.suzukiauto.com/.

¹ ESP es una marca registrada de DaimlerChrysler AG.
2 Consumer Guide® es una marca registrada de Publications International, Ltd.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *